Trainspotting: Leith, Heroin and the Novel That Changed Scottish Writing
Contents
"Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family..." The monologue that opens the 1996 film of Trainspotting became one of the most quoted speeches of the decade, and its orange-and-white poster hung on student walls across Europe. Behind it was Irvine Welsh's 1993 novel, written in raw Edinburgh Scots and following a group of young heroin users in Leith during the AIDS crisis. Shocking, funny and bleak, it outraged some critics, delighted others and sold in vast numbers. It showed the world an Edinburgh far from the castle and the Festival. This card tells the story of the book and the film.
TL;DR
- established Trainspotting, Irvine Welsh's first novel, was published in 1993. Written largely in Edinburgh Scots in a series of linked episodes, it follows Mark Renton and his friends through heroin addiction, crime and HIV in Leith and Muirhouse in the 1980s.
- established A stage adaptation followed, and in 1996 Danny Boyle's film, produced by Andrew Macdonald and written by John Hodge, was released in the UK on 23 February 1996.
- established Made for £1.5 million, the film grossed about $72 million worldwide, earned Hodge an Oscar nomination and was ranked tenth by the BFI among the best British films of the twentieth century.
- established It starred Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Robert Carlyle, Kevin McKidd and Kelly Macdonald. Almost all of it was filmed in Glasgow.
- shared Critics argued over whether it glamorised drug use; US presidential candidate Bob Dole denounced it, later admitting he had not seen it. Others saw it as an unflinching portrait of a lost generation.
Key Facts
- Novel
- Trainspotting by Irvine Welsh, 1993
- Setting
- Leith and Muirhouse, Edinburgh, 1980s
- Language
- Largely Edinburgh Scots, in multiple narrative voices
- Film
- 1996, directed by Danny Boyle
- Producer / writer
- Andrew Macdonald / John Hodge
- UK release
- 23 February 1996
- Budget
- £1.5 million
- Box office
- About $72 million worldwide
- Recognition
- Oscar nomination (adapted screenplay); BFI top 100 British films, No. 10
- Filming
- Mostly in Glasgow, in a disused cigarette factory
- Sequel
- T2 Trainspotting (2017), based partly on Porno (2002)
A Note on Claims and Evidence
Each major claim carries one of three labels. established means supported by primary records, official bodies or several independent reliable sources. shared means the core fact is sound but sources disagree on details, dates or interpretation. traditional means widely repeated but not traceable to a primary or independent source.
Box office figures vary slightly between sources. Stories about the novel's reception, such as disputes among prize judges, are widely reported but rest on later accounts and are labelled here.
Timeline
Heroin spreads in Edinburgh's housing schemes; the city becomes known as the "AIDS capital of Europe" because of needle-sharing.
Trainspotting published by Secker & Warburg.
A stage adaptation by Harry Gibson tours, with Ewen Bremner as Renton.
The film is shot over seven weeks, mainly in Glasgow.
The film is released in the UK.
Screened out of competition at Cannes.
John Hodge nominated for the Academy Award for adapted screenplay.
The BFI ranks it tenth among the best British films of the century.
Welsh publishes the sequel novel Porno.
T2 Trainspotting released.
Details
The novel
established Irvine Welsh, born in Leith in 1958, published Trainspotting in 1993. It is not a conventional novel but a sequence of linked episodes narrated by different characters, chiefly Mark Renton, a clever, self-destructive heroin user, and his friends Spud, Sick Boy, the violent Begbie and Tommy. It is written largely in phonetic Edinburgh Scots, full of profanity and black humour, and it confronts addiction, poverty, violence and HIV head-on.
established Its setting was rooted in reality. In the 1980s heroin spread through Edinburgh's peripheral housing schemes such as Muirhouse, and needle-sharing caused an HIV epidemic that led the city to be called the "AIDS capital of Europe".
shared The novel caused controversy. It was widely reported to have divided the judges of the 1993 Booker Prize, some of whom were said to have objected strongly to its inclusion on the longlist. Whatever the details, it became a bestseller and a cult book.
From stage to screen
established A stage adaptation by Harry Gibson toured in 1994, with Ewen Bremner as Renton. Danny Boyle, producer Andrew Macdonald and writer John Hodge, who had made Shallow Grave (1994), then adapted the novel for the cinema. Shot in about seven weeks in mid-1995 for £1.5 million, mostly in a disused cigarette factory in Glasgow, with only the opening chase filmed in Edinburgh, it was released on 23 February 1996.
A cultural phenomenon
established The film was a huge success. It grossed about £12 million in the UK and around $72 million worldwide. Hodge was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay, and the BFI later ranked it tenth among the best British films of the twentieth century. Its soundtrack of Iggy Pop, Lou Reed, Underworld, Blur and Pulp sold in huge numbers, and its poster, with the cast photographed against white backgrounds with orange numbered captions, became iconic.
established It made stars of Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller and Kelly Macdonald, who made her film debut.
Glamorising drugs?
shared Critics in Britain, the United States and Australia argued over whether the film glamorised heroin. Bob Dole, the Republican presidential candidate, accused it of promoting moral depravity, then admitted he had not seen it. Danny Boyle said, "It's the music and humour that makes people feel it's glamorising drugs." Many viewers saw the film as a vivid warning, showing overdose, the death of a baby, HIV and despair.
Legacy
shared Trainspotting is often credited with changing Scottish fiction, proving that writing in urban Scots about working-class lives could find a global audience, and with changing the world's image of Edinburgh. It followed in a tradition that included James Kelman, whose How Late It Was, How Late won the Booker in 1994. Welsh continued the story in Porno (2002), filmed as T2 Trainspotting (2017).
Did You Know?
- The novel is written largely in Edinburgh Scots.
- The film was made for £1.5 million and mostly shot in Glasgow.
- Only the opening chase was filmed in Edinburgh.
- It was Kelly Macdonald's first film.
- Bob Dole condemned it without having seen it.
- The BFI ranked it tenth among the best British films of the twentieth century.
FAQ
1Who wrote Trainspotting?
Irvine Welsh, published in 1993.
2Who directed the film?
Danny Boyle, in 1996.
3Where is it set?
In Leith and the housing schemes of Edinburgh in the 1980s.
4Why is it called Trainspotting?
In the novel, the title refers to an encounter at the derelict Leith Central station; it also suggests the pointless pastimes of the characters.
5Did it glamorise drugs?
Critics argued about this; many see it as a stark portrayal of addiction.
Sources and Further Reading
Primary/Institutional
- Irvine Welsh, Trainspotting (Secker & Warburg, 1993)
Scholarly/Critical
- Murray Smith, Trainspotting (BFI Modern Classics, 2002)
General
- Wikipedia, "Trainspotting (film)" — https://en.wikipedia.org/wiki/Trainspotting_(film)
Caveats: Myths and Disputed Claims
- Myth: The film was shot in Edinburgh. It is set in Leith and Muirhouse, but it was shot in about seven weeks in mid-1995, mostly in a disused cigarette factory in Glasgow. Only the opening chase was filmed in Edinburgh.
- Disputed: The row over the 1993 Booker Prize judges. It was widely reported that the judges were divided over the novel's place on the longlist, but the stories rest on later accounts, not a primary source.
- Disputed: Whether the film glamorised drugs. Critics in Britain, the United States and Australia argued over it, and Bob Dole denounced it without having seen it. Many viewers saw a vivid warning, showing overdose, the death of a baby, HIV and despair.
Finished reading? Try the Fact Machine: three reels, one surprising Scottish connection →
Card 029 · Arts